I have Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts and the txt is realy hard to read, i heard you could fix it?

do you have to have x box live to fix it, all i have is internet on a computer but not on the x box 360 could some one help